This is funnier but my favorite line from a Billy Wilder movie is still "maybe he just wanted to steal our wirecutters".
If you get a chance to see the new musical version of Some Like It Hot, I think you'll enjoy it. It's pretty faithful to the movie, with some updated senisibilities.